当前位置: > 高博亚洲 >

保罗·克鲁格曼高博亚洲
2017-05-16 17:00

保罗·克鲁格曼

这是一个三口钱坑的故事,也是一个货币倒退的故事,奇怪地是,许多人决心要把时钟倒转几个世纪。

第一口钱坑是实际存在的大坑——巴布亚新几内亚波尔盖拉的露天金矿,世界顶尖的黄金生产地之一。该金矿恶名在外,既存在严重的侵犯人权事件(保安人员实施的强奸、毒打与杀戮),又造成环境严重破坏(大量存在有毒物质的尾渣倾倒入附近的河流)。然而,尽管金价从最近的高位已经跌了下来,但仍是10年前的三倍,因此,他们必须继续挖掘。

第二口钱坑奇怪得多了,它就是冰岛Reykjanesbaer比特币矿。比特币是一种数字货币,它具有价值……嗨,很难说具体为什么,但是现在至少人们愿意购买,因为他们相信其他人将原意购买。比特币设计为一种虚拟黄金。与真实的黄金一样,比特币可以通过开采获得:只有解决非常复杂的数学问题,高博亚洲,才可以可以制造新的比特币,而这一过程需要大量的计算能力,运行计算机又需要消耗大量的电力。

因此,比特币的生产地设在冰岛,那里可以获得大量廉价的水电,还有大量的冷空气来冷却疯狂运转的机器。即便如此,制造这些没有明确用途的虚拟东西仍然使用了大量的实际资源。

第三钱坑属于假说。早在1936年,经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯就提出,要恢复充分就业政府就应增加开支。但是,跟现在一样,任何这样的提议都面对强大的政治阻力。因此,凯恩斯提出一个古怪的替代建议,即政府可以把装满现金的瓶子埋进废弃的煤矿,然后让私营部门花钱将这些现金挖出来,高博亚洲。他认为,更好的途径是让政府建设道路、港口和其它有用的东西——但即使完全无用的开支对经济也有一种非常需要的提振作用。

非常聪明的建议!但凯恩斯并没有在此打住。他接着指出,开挖金矿的现实活动跟他思考的实验非常相像。毕竟,尽管印刷机几乎不需要多大成本地就可制造出无限量的现金,黄金矿工们还是在竭尽全力从地里挖出金钱。这些黄金刚挖出来,很大一部分又被埋在纽约联邦储备银行的金库里,那里存放着数十万块金块,根本没有具体的用途。

我想,看到过去90年来几乎没有发生任何改变,凯恩斯一定发出一声冷笑来。用公共开支抗击失业依然受到诅咒;矿工仍在破坏环境,增加闲置的黄金囤积。(凯恩斯曾将“金本位”成为“野蛮的古董”)。比特币更让感到好笑。毕竟,黄金至少还有一些实际用途,譬如可以用来填充空腔。然而,我们正在大量消耗资源制造除了一堆数字以外什么都不是的的“虚拟黄金”。

不过,我怀疑亚当·史密斯对此也会感到失望。

史密斯常常被视为保守主义的守护神,他的确最早提出并解释了自由市场的概念。然而,很少为人提及的是,他同时强烈地主张实施银行监管。他对纸币的美德表达了一种经典的赞美。他明白,货币是实施商业贸易的一种方式,而不是国家财富的源泉——他认为,有了纸币就可以进行商业活动,而不用将一个国家的大量财富与黄金或者白银这样的“死库存”捆绑在一起。

那么,我们为什么要挖开巴布亚新几内亚高地增加我们的黄金死库存,更为奇怪的是,我们为什么一刻不停地运行强大的电子计算机,增加数字死库存?

你去跟那些信奉黄金的人交谈,他们会告诉你,纸币来自政府,而不能指望政府保证不贬低货币。然而,奇怪地是,尽管大家都在谈贬低货币,但这种贬低却非常难以发现。问题不单单是多年来有关通货膨胀失控的可怕警告一个接着一个,但事实竟然是发达国家的通货膨胀明显过低而不是过高。即使从全球角度看,真正高通胀事件变得稀少起来。不过,有关恶性通货膨胀的炒作永远都不会停歇。

比特币的吸引力似乎或多或少来自相同的来源,高博亚洲,增加的含义就是它属于高科技,具有运算规则,因此必须是未来的潮流。

但是,不能让这个时髦陷阱迷惑你。目前实际发生的情况实际上是坚定地迈向金钱在口袋里叮当作响的时代。出于某种理由,不管是在热带,还是在冻原,,我们都在挖掘一条退回17世纪的道路。

20131223日《纽约时报》translated in Shenzhen


首页 高博亚洲 高博亚洲gaobo8 真人娱乐 www.gobo8.com
Copyright 2012-2014  http://www.ttd998.com Inc All Rights Reserved.
网站版权由"高博亚洲"所有
友情链接: